чашм — [چشم] 1. узви биниш дар инсон ва ҳайвон; чашм(он)и бодомӣ чашми бодомшакл; чашми тар дидаи гирён; чашми тира чашми камнур ва хира; чашм(он)и мешӣ чашмони калон калони сиёҳ; чашмони шаҳло чашми сиёҳи моил ба кабудӣ, ки бисёр зебо ҳисоб меёбад; ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арғамчин — [ارغمچين] ресмони ғафс, ки бештар аз пахта, пашм, канаб тофта мешавад ва барои бастани чизҳо истифода мекунанд, расан, таноб, банд; арғамчин кашидан ресмонро кашида бастан; арғамчин тоб додан ресмон тофтан, расан тофтан ◊ арғамчинро дароз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дер — [دير] 1. бо диранг, таъхир, бо таъхир, муқоб. зуд: дер расидани ёрӣ, дер кардан ба кор 2. муддати дароз, вақти бисёр, муддати тӯлонӣ: дер назар кардан ба чизе, дер фикр кардан, шодии ӯ дер давом накард; дертар а) бевақттар, бо таъхир (назар ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пайт — [پيت] 1. фурсати муносиб, вақти мувофиқ барои иҷрои коре ё гуфтани сухане; пайт аз даст додан фурсати муносибро аз даст додан; пайт( и чизеро) ёфтан (гирифтан) фурсати муносибро ёфтан; вақти мувофиқ ёфтан; пайт поидан (кофтан, ҷустан) вақти… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парво — [پروا] 1. андеша, фикр; парво накардан а) аҳамият надодан: эътибор надодан; б) фикр накардан; в) натарсидан, наҳаросидан; парвои фалак надоштан беғам будан, фикри чизеро накардан; бепарвофалак 2. рағбат, майл, таваҷҷӯҳ; ба гапи касе парво… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пой — I [پاي] 1. узви бадани инсон ва ҳайвон, ки воситаи рафтан аст ва бадан дар болои онҳо қарор гирифтааст 2. бо изофат – (қисми зери чизе; таг, зер, бун) пои… зери…, таги…, буни… 3. қисми зерини пой, қадам 4. маҷ. тоқаи пойафзол ё як почаи шим, эзор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
поистан — [پايستن] 1. поидан, боқӣ мондан, пойдор мондан, доимӣ будан, поянда будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
поянда — [پاينده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз поидан 2. бардавом, ҷовид, абадӣ 3. пойдор, устувор; боқӣ; поянда шудан ҷовид гаштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ